FUERA DE RUTA: La exploración autónoma de los territorios próximos/ L’esplorazione autonoma dei territori prossimi
EVA FERNÁNDEZ NAVARRO
Ed bilingüe ESPAÑOL/ITALIANO Junio 2018
ISBN 978-84-09-02368-4
Depósito Legal TF 478-2018
CONTENIDO/ CONTENUTO:
El mundo actual parece una distopía. Un lugar donde no tenemos opción en la elección de nuestros movimientos. Donde todos los desplazamientos parecen ya predefinidos y responden a pautas ajenas a nuestra voluntad. Este libro es la reconstrucción de la realidad y una plasmación del
deseo de que la podamos cambiar: a través de la subversión mediante la exploración de los territorios próximos.
A través de más de 50 fotografías y texto, el libro pretende ofrecer una particular perspectiva con respecto a los desplazamientos de las personas, desde el recorrido por las vías a los viajes, pasando por las migraciones y la cultura del situacionismo.
Il mondo attuale sembra una distopia. Un luogo dove non abbiamo possibilità di scelta dei nostri movimenti. Dove tutti gli spostamenti sembrano già predefiniti e rispondono a schemi indipendenti dalla nostra volontà. Questo libro è una ricostruzione della realtà e una manifestazione del desiderio di poterla cambiare: attraverso la sovversione tramite l’esplorazione dei territori prossimi.
Attraverso più di 50 fotografie e testo, il libro cerca di offrire una personale prospettiva sugli spostamenti delle persone, dal percorrere le vie ai viaggi, passando dalle migrazioni e dalla cultura situazionista.